春分时节，万物竞发。值此中国医药产业高质量出海浪潮澎湃之际，3月20日，传承四百余载的中华老字号——杭州朱养心药业有限公司(以下简称“朱养心药业”）与在全球医药领域深耕近二十年的专业服务商——杭州煌龙医药科技有限公司(以下简称“煌龙医药”），于浙江杭州正式签署制剂国际化战略合作协议，宣布缔结战略同盟。这标志着双方将优势互补，共同开启朱养心药业制剂产品全球化市场拓展的全新篇章。

古今交融，双强合璧谋新篇

朱养心药业创始于明万历年间，其前身“朱养心药室”与《本草纲目》同期问世，是国家级非物质文化遗产“朱养心传统膏药制作技艺”的保护单位。在坚守四百余年匠心传承的同时，企业已成功转型为集研发、制造、销售于一体的国家高新技术企业，并在化学药创新与高端制剂领域成果卓著。公司凭借雄厚研发实力，攻克多项关键技术，成功开发出非布司他片等痛风治疗重磅品种，并于2024年获得全球肺动脉高压治疗药物——司来帕格片的国内首家过评。此外，公司在外用复杂制剂（如透皮贴剂、新型凝胶等）的研发与产业化方面亦位居国内前列，形成了“中药经典名方”与“现代高端化学药”双轮驱动、协同发展的新格局。

煌龙医药作为医药进出口领域的专业国际贸易服务商，二十余年来专注全球医药原料药与制剂的开发注册与商业销售。公司拥有专业的法规服务团队，在EUGMP认证、海外DMF申报、国际药品注册等方面经验丰富，并在欧美日韩、中东北非、东南亚、南美等全球主要市场建立了稳定而广泛的销售网络，与当地知名药企形成了深度合作关系。煌龙医药持续为国内优秀药企产品出海构筑专业、高效的全球化桥梁，是中国医药制剂走向国际市场的重要推动力量。

此次合作，双方将充分整合各自在产品研发、质量控制、国际注册及全球营销等方面的核心优势，加速推动朱养心药业的特色制剂产品进入国际市场。

战略领航，精准布局全球化

根据协议，双方将围绕制剂国际化的核心目标，开展全方位深度协作：

产品遴选与升级：结合国际市场需求，筛选具有竞争力的产品线，开展国际对标研究，并依照美国FDA及欧盟EMA等国际高标准进行工艺优化与质量提升，确保产品品质达到一流水平，为进军欧美等规范市场奠定坚实基础。

国际注册攻坚：依托煌龙医药成熟的海外注册经验与专业团队，系统推进目标市场（包括欧美、东南亚及“一带一路”沿线国家等）的药品注册申报，突破技术及法规壁垒。

全球市场开拓：借助煌龙医药已建立的全球销售网络，逐步构建并拓展朱养心药业的海外销售渠道，实现从“产品出海”到“品牌出海”的战略跨越。

乘势而上，共绘产业新蓝图

签约仪式上，双方一致认为，2026年是中国医药产业由“制药大国”向“制药强国”迈进的关键之年，亦是中国高端化学仿制药与复杂制剂突破国际壁垒、进军全球规范市场的宝贵窗口期。朱养心药业与煌龙医药的此次强强联合，不仅是这家百年老字号从“传统中药领军者”向“现代化中西药并驱的行业巨头”转型的重要里程碑，更是积极响应国家“推动高质量药品出海”战略、展现中国药品研发与制造硬实力的有力实践。

双方将以此次合作为新起点，汇聚合力，共拓蓝海，为中国医药产业高质量发展与国际化征程注入新的活力。